Where to Watch
Checking availability in your country…
Cast
Movie Info & Details
Release Year2024
Runtime1h 50m
LanguageFrench
CertificationNR
GenresDocumentary
Votes7
DirectorLucas Stoll
WritersLucas Stoll
TypeFeature Film
Rating8.1 out of 10
Cast10 credited
Also Known AsOn a volé ma VF
About On a volé ma VF
Documentary on the French dubbing industry. A journey through pop culture, the power of voice, artificial intelligence... French dubbing actors of stars like Brad Pitt, Tobey Maguire, Daniel Craig, Woopy Goldberg or Morgan Freeman, the most talented and known in France tell the story of French dubbing through the strike that immobilized the country's industry and the breaking point between art and business. They also testify to the importance that dubbing has had, its scope and the future it will face with the evolution of artificial intelligence.
Directed by Lucas Stoll, On a volé ma VF leans on a strong ensemble — Benoît Allemane, Damien Boisseau, Maik Darah — to carry a story that balances spectacle with character.
The film landed with audiences for its craft and performances, and remains one of the most talked-about documentary titles of 2024.
Read More on the Blog
You Might Also Like
More like On a volé ma VF, picked from what people are watching
7.0Sidney
2022 7.0
This revealing documentary honors the legendary Sidney Poitier—iconic actor, filmmaker, and civil rights activist. Featuring interviews with Denzel Washington, Spike Lee, Halle Berry, and more.
Sidney
2022
6.9The Bus: A French Football Mutiny
2026 6.9
This documentary revisits the French football team's controversial 2010 World Cup and the bus strike that sparked global headlines and national outrage.
The Bus: A French Football Mutiny
2026
7.1The Summers of It - Chapter Two: It Ends
2019 7.1
This documentary focuses on the actors and their journey over two summers to create the remake to the original IT, by Stephen King. The documentary originally released as bonus material, bundled with IT: Chapter Two.
The Summers of It - Chapter Two: It Ends
2019
7.4Love, Antosha
2019 7.4
From a prolific career in film and television, Anton Yelchin left an indelible legacy as an actor. Through his journals and other writings, his photography, the original music he wrote, and interviews with his family, friends, and colleagues, this film looks not just at Anton's impressive career, but at a broader portrait of the man.
Love, Antosha
2019
7.1I Know That Voice
2014 7.1
Filmmaker Lawrence Shapiro discusses voice-over acting with the talented people behind the characters.
I Know That Voice
2014
7.1The Class of ‘92
2013 7.1
A detailing of the rise to prominence and global sporting superstardom of six supremely talented young Manchester United football players (David Beckham, Nicky Butt, Ryan Giggs, Paul Scholes, Phil and Gary Neville). The film covers the period 1992-1999, culminating in Manchester United's European Cup triumph.
The Class of ‘92
2013
User Reviews
8.1
Community rating
Loading reviews…
From the Blog
All Posts
News
Michael OTT Release Date: The Michael Jackson Biopic Streams August 29
The Michael Jackson biopic arrives on JioHotstar on August 29, 2026. Here is where to watch it, what you need, and why it is one of the year’s biggest music films.
News
Jana Nayagan OTT Release Date: When Vijay’s Film Streams on ZEE5
Thalapathy Vijay’s Jana Nayagan is headed to ZEE5 for its digital premiere. Here is the latest on its OTT release date and where to watch, updated as news is confirmed.
News
Cocktail 2 OTT Release: Now Streaming on Netflix
The wait is over. Cocktail 2 premiered on Netflix on August 14, 2026. Here is how to watch it tonight, which languages it streams in, and what you need.