Allò que no et vaig dir

A World War II prisoner returns home to his childhood sweetheart. However, back home, he discovers that he has to compete to win her love.

A 17 year old finds out that his girlfriend is dying, so he sets out to give her an entire life, in the last year she has left.

Vivien, an accomplished student with a passion for physics, and Roy, a troubled young man, are involved in an accident that forces them to reclaim their lives one minute at the time.

The final part of the film adaption of the erotic romance novel Gabriel's Inferno written by an anonymous Canadian author under the pen name Sylvain Reynard.