Tragic Error

The legendary Roberto Duran and his equally legendary trainer Ray Arcel change each other's lives.

A nobleman vows to avenge the death of his father by the hands of pirates. To this end, he infiltrates the pirate band; Acting in character, he single-handedly captures a merchant vessel, but things are complicated when he finds that there is a beautiful young woman of royal blood aboard.

Mélanie, 16 years old, lives with her mother. She likes going to school, her friends, playing the cello, and she wants to change the world. But when she meets a boy on the Internet and falls in love with him, her world changes as she is gradually recruited by Daesh. Sonia is 17 years old, and she almost did something irrevocable to “guarantee” her family a place in paradise. These teenage girls might be called Anaïs, Manon or Leila, and one day they all might go some way down the recruitment process. But can they ever come back from it?

A retired boxer intends to return to the ring for one last shot at the title, but first he must make the weight. Holed up in a room in Las Vegas with an unscrupulous trainer, he embarks on an intensive and illegal weight-cutting program.