Where to Watch
Checking availability in your country…
Cast
Movie Info & Details
Release Year2016
Runtime1h 30m
LanguageGerman
CertificationNR
GenresDrama
Votes4
DirectorRob Tregenza
WritersRob Tregenza, Kirk Kjeldsen
TypeFeature Film
Rating6.5 out of 10
Cast4 credited
Also Known AsGavagai
About Gavagai
German businessman Carsten Neuer travels to Norway to finish the impossible translation of some Norwegian poems by Tarjei Vesaas into Chinese, a project of his late wife. He hires Niko, a down-on-his-luck tour guide, to drive him to the poet's home and places of inspiration to stimulate his own translation. On the road, the ghost of Carsten's wife appears to him, while Niko struggles with the sudden consequences of his girlfriend's pregnancy. On this journey, two very different men come to realize the transforming power of love, the limits of language, and the human need for friendship.
Directed by Rob Tregenza, Gavagai leans on a strong ensemble — Andreas Lust, Mikkel Gaup, Anni-Kristiina Juuso — to carry a story that balances spectacle with character.
The film landed with audiences for its craft and performances, and remains one of the most talked-about drama titles of 2016.
Read More on the Blog
You Might Also Like
More like Gavagai, picked from what people are watching
7.3The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds
1972 7.3
Middle-aged widow Beatrice Hunsdorfer and her daughters Ruth and Matilda are struggling to survive in a society they barely understand. Beatrice dreams of opening an elegant tea room but does not have the wherewithal to achieve her lofty goal. Epileptic Ruth is a rebellious adolescent, while shy but highly intelligent and idealistic Matilda seeks solace in her pets and school projects, including one designed to show how small amounts of radium affect marigolds.
The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds
1972
7.2Xiu Xiu: The Sent-Down Girl
1998 7.2
Young teen girl Xiu Xiu is sent away to a remote corner of the Sichuan steppes for manual labor in 1975 (sending young people to there was a part of Cultural Revolution in China). A year later, she agrees to go to even more remote spot with a Tibetan saddle tramp Lao Jin to learn horse herding.
Xiu Xiu: The Sent-Down Girl
1998
6.5My Neighbor Adolf
2022 6.5
South America, 1960. A lonely and grumpy Holocaust survivor convinces himself that his new neighbor is none other than Adolf Hitler. Not being taken seriously, he starts an independent investigation to prove his claim, but when the evidence still appears to be inconclusive, Polsky is forced to engage in a relationship with the enemy in order to obtain irrefutable proof.
My Neighbor Adolf
2022
6.6Goodbye June
2025 6.6
Four siblings' lives change drastically when their ailing mother takes a turn for the worse over the holiday season.
Goodbye June
2025
5.9Alex of Venice
2015 5.9
After her stay-at-home husband leaves her, a workaholic lawyer finds that she is not completely up to the tasks of caring for her young son, ailing father and household all by herself.
Alex of Venice
2015
6.4The Kindness of Strangers
2019 6.4
Clara and her two sons escape from her abusive husband with little more than their car and plan to start over in New York. After the car towed away, the family meets Alice, who gets them into an emergency shelter. While stealing food at a Russian restaurant called ‘Winter Palace’, Clara meets Marc, who has been given the chance to help the old eatery regain its former glory. The ‘Winter Palace’ soon becomes a place of unexpected encounters between people who are all undergoing some sort of crisis and whom fate has now brought together.
The Kindness of Strangers
2019
User Reviews
6.5
Community rating
Loading reviews…
From the Blog
All Posts
News
Michael OTT Release Date: The Michael Jackson Biopic Streams August 29
The Michael Jackson biopic arrives on JioHotstar on August 29, 2026. Here is where to watch it, what you need, and why it is one of the year’s biggest music films.
News
Jana Nayagan OTT Release Date: When Vijay’s Film Streams on ZEE5
Thalapathy Vijay’s Jana Nayagan is headed to ZEE5 for its digital premiere. Here is the latest on its OTT release date and where to watch, updated as news is confirmed.
Guides
What Should I Watch Tonight? How to Decide in 5 Minutes
The average person spends more time scrolling than watching. Here's a 5-minute method to pick tonight's movie or show by mood, not by endless browsing.