Polizeirevier Davidswache

Veteran cop Nick Pulovski is used to playing musical partners; many of the partners he's had in the past have died on the job, and often as a result of Nick's risky tactics. But the rookie who's been assigned to help Nick bust a carjacking ring is almost as hotheaded as he is … and when Nick gets kidnapped, his newbie partner is his only hope.

Mother Holly McCord is driven to extremes to save the life of her young son. Even if it means hauling black market drugs in her souped-up truck, with the Feds in hot pursuit. With two bounties on her head and her son’s life on the line, Holly climbs behind the wheel of “Night Train,” ready to outrun, out gun, and outlast them all.

Danny is a young cop partnered with Nick, a seasoned but ethically tainted veteran. As the two try to stop a gang war in Chinatown, Danny relies on Nick but grows increasingly uncomfortable with the way Nick gets things done.

Police Chief Jesse Stone's relationship with his ex-wife worsens, and he fears he's relapsing into alcoholism. To get his mind off his problems, Jesse begins working on the unsolved murder of a bank teller shot during a robbery. Also, his investigation of an alleged rape draws him into conflict with the town council — which hopes to preserve Paradise's reputation as an ideal seaside resort.