Permis de construire

Following a booking error, two families who are complete opposites, as well as a somewhat snobbish publisher and the influencer he wants to publish, are forced to share a sublime vacation home. The culture clash is immediate, between incompatible habits and strong personalities. Yet, despite the tensions and misunderstandings, this forced vacation takes an unexpected turn and turns out to be an adventure full of surprises and laughter.

Gilles, who operates a money losing garage, teams up with his friends Max, who operates a scrap yard, and lawyer Xavier to open a brothel catering to women. They get the idea from Gilles' secretary Irma, a former prostitute. They are assisted in the implementation by Max's wife Juliette and Sabine who is mad for Gilles. Unfortunately Gilles has fallen for Florence the daughter of the conservative Prime Minister and his wife. When the Prime Minister tries to shut down the brothel Gilles decides to stand against him in the election.

From the tower blocks of Paris to the countryside of the Drôme region, Shaï and Djeneba lead summer camp activities while grappling with growing up and growing apart.

Meet Adrien! He's 35. He's stuck in a mid-life crisis. He's neurotic and hypochondriac. Tonight he's stuck in an endless family dinner and his girlfriend is not answering his texts. On top of that, his dumb brother-in-law asks him to prepare a speech for his wedding. Could it get even worse?