เสียงซึงที่สันทราย

Rory is an ambitious entrepreneur who brings his American wife and kids to his native country, England, to explore new business opportunities. After abandoning the sanctuary of their safe American suburban surroundings, the family is plunged into the despair of an archaic '80s Britain and their unaffordable new life in an English manor house threatens to destroy the family.

A retired boxer intends to return to the ring for one last shot at the title, but first he must make the weight. Holed up in a room in Las Vegas with an unscrupulous trainer, he embarks on an intensive and illegal weight-cutting program.

Jo, the mother of seven children, divorces her second husband in order to marry Jake, a successful but promiscuous screenwriter. Though they are physically and emotionally compatible, they are slowly torn apart.

The legendary Roberto Duran and his equally legendary trainer Ray Arcel change each other's lives.