Sur le fil

On the Caribbean island of Martinique, in the middle of the tropics, several mysterious murders occur. Now it is up to the two investigators Mélissa Sainte-Rose and Gaëlle Crivelli to solve the case - even if the two women have very different views of law.

Tommy Egan leaves New York behind and plans to take on Chicago, using his outsider status to break all the local rules and rewrite them on his quest to become the biggest drug dealer in the city.

Facing a series of complex murder cases, new police commander Hélène Bach must learn to work with the brilliant yet exasperating Raphaël, who can make the dead speak like no-one else.

Following an emotional breakup, tough but tender FBI super-agent Will Chase (codename: “Whiskey Cavalier”) is assigned to work with badass CIA operative Frankie Trowbridge (codename: “Fiery Tribune”). Together, they lead an inter-agency team of flawed, funny and heroic spies who periodically save the world (and each other) while navigating the rocky roads of friendship, romance and office politics.