Polizeiruf 110 is a long-running German language detective television series. The first episode was broadcast 27 June 1971 in the German Democratic Republic, and after the dissolution of Fernsehen der DDR the series was picked up by ARD. It was originally created as a counterpart to the West German series Tatort, and quickly became a public favorite.

A creature bearing the ominous name "Mishap" is hot in pursuit of an unfortunate lumberjack and eventually decides to live with him. It soon gets bored, however, and asks the lumberjack to hand it over to the rich merchant Habermoos. Habermoos manages to sell Mishap to the king, although he is being attacked by robbers. The king is bankrupt and threatened with war by other countries. Young Michael has to go to war for the king. The creature tries to secretly join him. When Michael gets hold of the situation, he manages to get rid of Mishap once and for all. After all, he has more important things to do. At the last moment, he prevents his girlfriend Kathrin from getting married to the pompous merchant Habermoos.

In the forests of the Ore Mountains, on the border with Bohemia, a gang of smugglers is up to mischief. Anyone who dares to oppose them is murdered in cold blood. The locals are paralyzed by fear of the ominous bush ghost that is said to be behind it all. Then a stranger turns up at the remote forester's lodge and begins investigating a murder that took place twenty years ago. Having become wealthy in the Alaskan gold fields, Arndt is now looking for the woman he once loved and whose perjury landed him in prison. The forester and the weaver Eduard Hauser help him with his investigations. But Hauser himself soon becomes the victim of a sinister intrigue. Fritz Seidelmann, an unscrupulous profiteer who is after Hauser's fiancée Angelika, lures him into a trap. Hauser is arrested as an alleged bush ghost. For the time being, Arndt can do nothing for him ...

A little girl who is eagerly awaiting the day she starts school falls ill and misses the big moment. Her disappointment is alleviated by loving parents and friends.