Two seventeen-year-olds go out at night looking for a good time in the streets of São Paulo and end up discovering a lot about them selves and their hidden feelings.

Caio and Mari are two young people living in a relationship that goes beyond any definition. Over ten years, the plot transits between three striking moments where their desires conflict and their relationship is put to the test. The film, originated from the short film of the same name in 2006, proposes a reflection on sexuality, labels and how time constructs and transforms relationships.

As teenagers, Mari and Caio were great friends. Seven years later, they meet again for an important event in Caio's life and he has a surprising proposal for her, which could change both of their lives.