'Caméra Café' tells the daily life of employees at a Montreal branch of a large Toronto company through the camera hidden inside a coffee machine installed upon request of the big boss.

The show follows a special police unit dedicated to fighting organized crime and major criminal networks, including street gangs, biker gangs, Italian/Irish/Lebanese mafias, and Mexican cartels.

The evil wizard Gargamel creates a couple of mischievous Smurf-like creatures called the Naughties that he hopes will let him harness the all-powerful, magical Smurf-essence. But when he discovers that only a real Smurf can give him what he wants, and only a secret spell that Smurfette knows can turn the Naughties into real Smurfs, Gargamel kidnaps Smurfette and brings her to Paris, where he has been winning the adoration of millions as the world¹s greatest sorcerer. It's up to Papa, Clumsy, Grouchy, and Vanity to return to our world, reunite with their human friends Patrick and Grace Winslow, and rescue her! Will Smurfette, who has always felt different from the other Smurfs, find a new connection with the Naughties Vexy and Hackus or will the Smurfs convince her that their love for her is True Blue?

In 1974, in the quiet suburb of Sainte-Foy, two discontented couples bring their kids to summer camp. Once home, they must face the pitiful state their marriages are in. Unable to deal with their problems, they become the most infamous criminals in the history of organized crime in Quebec City.

Jon, Max, Jee and Sophie earn a living solving other people’s problems, but they can barely run their own lives without courting disaster. And they’ll do anything to keep their customers happy—even if it means posing as a dentist, vet or psychologist!

Bête noire the collateral effects of an unforgivable act commited by Jérémy, a 16 year-old teenager. With the help of the psychiatrist-coroner in charge of the investigation, his mother tries to understand how her son, a seemingly normal boy, could commit such a heinous act. What caused this nightmare? When did everything change? Together, the two women try to solve the mystery of Jérémy.

Psychological crime series following the investigations of interrogation experts Julie Beauchemin and Maxime Moreli.

Destiny forces three sisters to reunite 30 years after their last meeting. Having grown up in a commune founded by their father, today they lead lives marked by the traumas of their childhood.

A variety show, hosted by Stéphane Bellavance, featuring a selection of sketches, games and musical numbers.

Laurie and Thomas are a young couple whose relationship is faltering. As they consider buying a place together in the suburbs, they meet Michel while visiting his house, which is up for sale. The three end up spending the rest of the day together, drinking as conversations slowly bring truths to the surface.

Jean-Guy is madly in love with Brigitte, his new inflatable doll. What he doesn't know, is that something wicked may come.

Jean wakes up in a bathtub full of ice in an abandoned garage. He is tied to a rope and surgical tools surround him. But something far worse awaits.

On a cold winter night, Chloé (18), a clerk at her family’s convenience store, stages a fake robbery with her girlfriend Rosalie in order to make off with the money from the store’s safe. The arrival of her uncle Marc (47), whom she hasn’t seen in two years, at the convenience store late that evening throws their plans into disarray. Marc is at the end of his rope. He doesn’t have a penny to his name and is willing to do anything to get his brother David, the convenience store’s owner, to come and see him so he can ask him for money.

Newly-arrived Ahmed tries to integrate his family to the canadian society, while attempting to control his son's life orientation.

A working-class family fights a greedy developer for control of their neighborhood.

Sarah is part of a strange, marginal ménage à trois with her contemporary Louis and the older Ji-Guy, she fills her days with petty crime. During the day she hangs around with Louis by motorways, where she deceives and robs innocent people offering a lift. One day things go wrong: a driver dies during a robbery attempt. Sarah can’t stop thinking about the dead man and goes looking for the wife he left behind. In her, she finally finds something of the security and friendship she had unconsciously been seeking for so long. But her alternative family doesn’t just let her go.

A professor of philosophy teaches lessons to his awakened students. One day, one of his students decides to put his lessons into practice, and she goes on a journey that shakes her deepest convictions.

Heaven is a place with crumbling ceilings, an aging Jesus, and angels and saints entertained by human sexuality. On earth, Christmas, 1999, Jacques, who's dying of cancer, meets Sophie, pregnant and abandoned. Her babies and his death are due in the spring. Jacques runs a cabaret facing bankruptcy because his landlord insists on a 15-minute speech about Jesus every evening by the boring Bernard, and all the customers leave. Jacques prays for Bernard's removal: Heaven arranges a car crash. Jacques keeps a tape recorder handy, narrating his final days, focused on composing memorable last words. In Heaven, the dead Bernard keeps watch over Jacques and Sophie, with saving effect.