In the 1960s, British painter Francis Bacon surprises a burglar and invites him to share his bed. The burglar, a working class man named George Dyer, accepts. After the unique beginning to their love affair, the well-connected and volatile artist assimilates Dyer into his circle of eccentric friends, as Dyer's struggle with addiction strains their bond.

Sikes and Francisco are called in to a case when a mysterious young girl, who looks part Newcomer, part human, appears. Her huge, brutish counterpart tries to free her from the precinct, and their bizarre relationship turns out to be the result of a slaveship medical experiment. Meanwhile, Cathy and Matt are going to sex school, in preparation of becoming intimate, while Buck distresses his parents by his anti-human opinions.

When Joseph meets Tim at a diving competition, Tim invites him to see the roof, and when he kisses him, Joseph begins to see more than that.