They are not wild and crazy anymore, or at least they think so. Now, thanks to an offer nobody can't refuse, they will try to recapture that old rock and roll magic and give themselves a second chance.

Four lonely and disenfranchised urbanites in contemporary Mexico City: a preteen boy under tremendous emotional strain, the pretty cashier with whom he is infatuated, an enraged and embittered cabbie, and the estranged daughter of one of his fares. Per the film's title, these characters pair off, finding unexpected hope and salvation in one another.