Tomek is 14 and a good student. He's interested in astronomy and plays football to please his father. The only thing is, he lives in a poor little border town plagued by unemployment, whereas across the river lies Germany with all its relative affluence. Tomek meets Marta at a disco and falls in love with her. He starts to think up ways of earning money in order to keep her interested. He approaches a pimp who seeks out local boys for his German clients. Tomek has no idea of the brutal fate which awaits him.

Under the leadership of an ex-footballer, a bunch of homeless men set up a football team and train hard to take part in the world championship.

A story of Kundel, a boy searching for his place in life, his identity. After running away from an orphanage where he is treated as an outcast among outcasts by both his peers and the adults in charge, and being rejected a second time by his alcoholic mother, who had earlier abandoned him, the resolute 11-year-old finds a "home" on a deserted old barge on the outskirts of his hometown. He is still an outcast, but he is an outcast on his own terms, rejecting both patronizing charitable gestures and coercion by local thugs. In the process he makes one true friend, a girl from an affluent family who is also an outcast, despite living in material comfort.

A story about two childhood friends who are reunited by fate. This reunion after many years becomes an opportunity for a melancholy journey into the past, to recall memories of an irrevocable time gone by, as well as to reflect on true happiness, new values and the meaning of life. The plot of the film takes place as if on two time planes: on the screen, contemporary events are intertwined with images from years ago, when the heroines were still very young and the adult world seemed so distant.