Lizon has just attended her friend Marie's birthday. The friends around the birthday cake, the candles to be blown, the wish to be made amazed her. For her ninth birthday, Lizon wants to have the same thing. A birthday with a cake, candles and her friends, at her home: in the car.

Laura is still waiting for Prince Charming at the age of 24. So when Sandro appears at a party, exactly like her Prince would in her dreams, she thinks she's found the right one. But then again, when she meets Maxime, Laura starts to wonder if some Princes could be more charming than others? Of course Sandro has problems of his own : his father, Pierre, just bumped into Madam Irma at his father's funeral and this reminded him of the date of his own death which Madame Irma had predicted ages ago. Now Pierre is unable to make any plans, not with his new partner Eleonore, nor with Sandro. And Maxime has his own problems, and so does Eleonore, Marianne, Jacqueline and many others. But don't worry, in the end, they'll all live happily ever after.

Moving comes with major challenges. While the father has gone half mad trying to rearrange furniture from the Caracas villa into a Paris flat, Josefina is dealing with other troubles. A tragic sex call confirms her breakup with her girlfriend, and parental love has shrunk to ensuring the proper French pronunciation. The only thing that can cap off the deadpan humor and bittersweet bizarre scenes is the croaking of hundreds of frogs.

Axèle is a photographer, Camille is a writer. They have been awarded an arts residency at the Villa Medicis in Rome. Camille is accompanied by her husband, the famous writer Marc Landré. When a strange rivalry takes shape between them, Camille bonds with Axèle. But who is Axèle really ? A total artist, who never compromises and confuses herself with her oeuvre ? Or a ghost ? This year at the Villa Medici, where bodies and souls free themselves, no one will come out unscathed.