A second film in a trilogy about disappearance. Camilla and Anita go on a yearly trip to remember a childhood friend who disappeared a long time ago. While on the trip, Camilla asks Anita for a favor that changes the lives of everyone involved.

Once 8 year old Simon gets shrunk down to a microscopic level by a talking teddy bear, he ventures into the body of his ailing grandfather in search of the source of his illness.