The story is set in a small village in the Ardennes, where a young African footballer is found dead. If all clues lead first to suicide, a police officer just arrived from Brussels does not take long to discover that this is a murder.

Set in the 1990s, the series follows the disappearance of a local teenager, Stella, which reopens old wounds for Clémence Rosier, the last CEO of the MTLK factory before it closed down. Her son Benjamin's unsolved death two years prior is now tied to the case, and Clémence is forced to team up with Antonio D’Ambrosio, a factory worker long suspected of being involved in her son’s death. The duo must decode a mysterious book written by the two children, uncovering secrets that threaten to destroy the fragile community.

What does a lifetime of service get you? That's what Inès (Jasmina Douieb) wants to find out. As the long-time office manager for EcoCleanPro Cleaning Supplies, she's the only woman on staff in this very sexist office. She does whatever it takes to keep things running – even if it means replacing toilet paper her male coworkers can't seem to do themselves. After the regional manager's visit reveals abysmal numbers in gender pay equity at EcoCleanPro, Inès wants her dedication to pay off with a raise. Unfortunately, her request is rejected by her incompetent boss Patrick (Peter Van den Begin) and, fueled by the unfairness and under the watchful eye of Melody (Laetitia Mampaka), the new intern, Inès redoubles her efforts for compensation. When her history with Patrick rears its ugly head and leads to an accident, all hell breaks loose, and the two women must combine troubleshooting skills for possibly the biggest mess of their lives.

A staging of Thierry Janssen's play "Around the World in Eighty Days" by Thierry Debroux. It is based on the novel of the same name by Jules Verne.