"The Written Off" is a famous Serbian TV miniseries, that was very popular in former Yugoslavia, originally airing in 1974. Due to its popularity, Radio Television of Serbia has shown reruns of the series ten times, the last re-run starting in 2012. The series has achieved something of a cult status among its audience and still attracts an estimated 3 million viewers with its last rerun. Idea of series derives from exploits of freedom fighters in Belgrade during World War II, and all the characters and events are fictitious.

The eighth story in the "Singles" comedy anthology. An eternally undervalued and ridiculed clerk tries to change his attitude and life.

Through a wide range of archival materials and in-depth interviews, From yu to me narrates a history of the former Yugloslavia's .yu domain, the women computer scientists who administered it, and its relationship with the surrounding political upheaval.