Pedro earns a living in chat rooms. He transforms himself into NeonBoy in front of the webcam. Slowly, this young man dips his fingers into pots of coloured paint and glides them across his naked body. But things change when Pedro notices that somebody is imitating his performances. He agrees to go on a date with his mysterious rival. This rendezvous will have far-reaching consequences.

After leaving Brazil, César meets Martin at an empty cafe in Tallinn, Estonia. In front of them, the uncertain infinity of the sea.