Nora (15) is caught shoplifting, sparking a major argument with her parents about family values. When all blame falls on her, she pressures her younger sister, Amalie (11), to confess to her part in the stealing. But on Christmas Eve, they find out they aren’t the only thieves in the family.

Max and Sofia have graduated from their kindergartens. Their first step into a more adult world is when they start primary school. This film captures intimate details of Norwegian children adjusting to the school system.