When the Dovers find themselves in financial jeopardy, they have to sell the house Anne's parents left her. The only way to get rid of the house is to fix it up, but things don't go exactly as planned.

When two sisters have to sell their beloved auto club—which they inherited from their dad—because of financial problems, one of them thinks she found the right investors. But the American project developers’ plan rubbed them completely the wrong way.

A specialized detective must investigate a murder in a futuristic city. The live-action/CG second half of a two-part anthology.