Introverted Girona student Nacho meets two delinquents from the city's Chinatown and gets caught up in a summer onslaught of burglaries and hold ups that will change his life.

Álex and Cata, two young women who live on the outskirts of the city, a desolate place full of empty stores and ramshackle bars where dreams end up fading, have been preparing their escape all their lives.