During a stopover, Morel, an airline pilot and Colette spin the perfect love. She hides from him that she is compromised in the actions of a band of criminals. She manages to escape her dangerous friends while a shootout wipes them all out.

Désiré Chopin, hunter on foot and friend of François de Crecy, uses a thousand tricks to encourage the love between François and Gaby. Little Margoton is in love with Désire who disdains her. She becomes the darling of the battalion.