Conceição and Presto, an interracial couple, ask Presto's brother for his signature as a guarantor of the financial request supposed to assure them an apartment in Leblon, the whitest neighborhood in Rio de Janeiro. The process proves to be much harder than they had imagined.

Dona Hermínia will have to rediscover and reinvent herself because her children are forming new families. This supermom will have to deal with a new life scenario: Marcelina is pregnant and Juliano is getting married.

Two moments in the life of Pedro. First in 1997, he lives with his family in Rio de Janeiro and works at Gás do Brasil, a company that is undergoing a tough restructuring process, with layoffs and early retirements. Soon, privatization will come. In the second moment, two years later, Pedro lives retired in his hometown Barbosa, in the company of his childhood memories, his dog and his girlfriend. By interweaving these two moments in time, we put ourselves in Pedro's skin and experience his fears and delights.