Mehdi's life lies on a fragile balance. He plays the role of the perfect Algerian son for his mother Fatima, while hiding his relationship with Léa and his passion for French cuisine and wine, which he pursues as a chef at the bistro where he works. But Léa can no longer tolerate his family secrets and demands to meet Fatima. Cornered, Mehdi comes up with the worst possible solution...

SEGPAs are fired from their establishment. To their surprise, they joined the prestigious Franklin D. Roosevelt. The Principal, reluctant to see his school's reputation deteriorate, imagines a ploy to fire SEGPA while retaining aid.

Young Zana, Inès, Alex, François, and Pierre have just enrolled in the Spy School. They will meet their teachers and learn the strategy and practice of espionage, the history of international intelligence, weapon handling, and mastery of modern technologies, while the school is violently infiltrated by a foreign service.

A heatwave grips the city. Sarah is so hot that she decides to go topless today. Even though she’s alone at home, she still somehow feels uncomfortable about it and tries to understand why.