Twin sisters with contrasting personalities, Ruth and Raquel, rival in the fictional Pontal D'Areia, on the coast of Rio de Janeiro.

Mini series about the 1960s in Rio de Janeiro, when a politically engaged student falls in love with a left wing journalist's daughter who doesn't care for politics. The romance follows 15 years of Brazilian history, since President João Goulart deposition by military reactionary forces, until the first signs of restoration of democracy, in the 1980s.

Marked by her father's strong presence, since he is a rich and powerful businessman, the beautiful Berenice investigates his love life, to feel closer to him. With her findings, their relationship becomes mixed with a strong sense of seduction.