A love triangle between Dan Sommerdahl, his wife Marianne Sommerdahl and their best friend Flemming Torp occurs as they try to solves killings in Helsingør.

About hooligans in Aalborg, Denmark.

A young wrestler is found dead, and the wrestling team's coach, Lars, becomes a suspect. Lars and Charlotte's shaky marriage is put to the test and all secrets must come to light in order for them to trust each other again.

15-year old Fanny has just finished school, but instead of celebrating with her friends, she has to spend the summer trying to say goodbye to her dying mother, whose final wish is to be together in their summer home. Not knowing how much time she has left, they have to find a way to live in the meantime.