Tatort is a long-running German/Austrian/Swiss crime television series set in various parts of these countries. The show is broadcast on the channels of ARD in Germany, ORF in Austria and SF1 in Switzerland.

After her private life falls apart, a young doctor seeking a fresh start takes over the emergency room in Berlin's toughest, most chaotic hospital. Battling staff resistance and a run-down system, she must unite her maverick team to save lives.

Red lights flood the gas station as Mike and his girlfriend Toni screw on their motorcycles. Their relationship is worn out and the pressure is on for Mike to prove himself. One thing leads to another, and Mike misses his shot. The asphalt passes under him as he decides to fight back.