Best friends Emma and Camila dream of becoming musicians despite family burdens—Emma can’t sing after her father’s death, and Camila’s family forbids her from singing due to a hidden secret. When they fake a performance for a talent show, their success sparks fame, rivalry, and the risk of exposing Camila’s secret and their friendship.

Feo Thernandez develops a hypothesis about each of his balls. The right one, if it were a person, would be the Brad Pitt of the suburbs. The left one, on the other hand, poses a much more complex theory.