Compulsive spenders Albert and Bruno are in debt up to their necks. While seeking help from community workers to get their lives back on track, they run into a group of young green activists. Lured by the free beer and snacks rather than by the ideals of eco-activists, Albert and Bruno find themselves joining the movement without much conviction.

Louise revisits her childhood when her family decides to sell their farm. 20 years ago, she was Louloute, a mischievous and exuberant little girl, helping her father with their farm, fighting with her siblings and worrying her mother… When the family's debts accumulate and overwhelm them, tender childhood moments become intertwined with the harsh adult reality of a disappearing rural world.