When John Franklin crash-lands his Wellington bomber in occupied France at the height of the Second World War, he is concerned for the safety of his crew and worried about his own badly injured arm. His crew escapes, but the family of a mill owner risk their lives to hide Franklin in their home until he regains his health. During the following balmy summer months, the pilot's situation is further complicated by his feelings for Francoise, the daughter of the house, but as German patrols move in, his only chance of survival is to flee from France.

Backstage before a performance, a French actor recalls his time in Madagascar during World War II, when he secretly ran a Resistance radio station under the watch of a collaborationist police chief. His story unfolds in flashback, revealing espionage, deception, and divided loyalties within the French ranks. Made for Britain’s Ministry of Information, this 1944 French-language propaganda short satirizes Vichy opportunism and wartime hypocrisy, and was shelved for decades before its release in 1993.

An Englishman and Frenchman sharing a hotel room discover their children are fighting on the same side, French Resistance and R.A.F.