Giulio is a young adult trapped in a routine of precarious jobs and distant relationships. Torn between the weight of family expectations and his struggle to accept a life off the traditional tracks, Giulio drifts between tense conversations with his brother Andrea and lonely evenings working as a delivery rider for a small pizzeria. During a delivery to an enigmatic customer, Maurizio, an apparently insignificant event—an unexpected whisper—casts a shadow of mystery over Giulio’s daily monotony, opening space for reflections on his condition and the choices that have led him there.

Emma, a young woman suffering from chronic pain, finds herself trapped in a life marked by physical suffering and misunderstanding. Despite her efforts to explain her discomfort, her condition is systematically ignored or minimized by doctors and by her partner Daniele, who tell her that “it’s all in her head.” Through her intimate and everyday experiences, we see Emma struggling with a reality that isolates her, made worse by the superficiality and sexism with which her condition is treated.