After a messy divorce, an architect who believes his rare skin condition makes him undateable hires a quirky matchmaker—sparking a partnership that forces them both to rewrite their own rules on love.