When Oskar, a sensitive, bullied 12-year-old boy, meets his new neighbor, the mysterious and moody Eli, they strike up a friendship. Initially reserved with each other, Oskar and Eli slowly form a close bond, but it soon becomes apparent that she is no ordinary young girl.

The landlubber Stig-Helmer and his Norwegian friend Ole get on a barge by mistake. They arrive at an archipelago and have to spend Midsummer among the fancy rich boat people, their yachts and summer houses.

After we've seen war-footage come raining upon us at ferocious speed, the image suddenly shifts into an desolated bar, showing the same footage on an bar-TV, whilst an bartender unknowingly cleans beer-glasses. Charlie, the films protagonist, is then seen driving his car towards this particular bar. The sun is breaking while Charlie parks outside Dick Turpin's pub. After sitting down and ordering a beer, Charlie starts recounting his steps before arriving at the pub.