Marinette and Adrien, two Parisian teenagers, are entrusted with powerful jewels in order to transform into superheroes Ladybug and Cat Noir. But neither hero knows the other's true identity — or that they're classmates!

Senzo, Mimo, Gala and Bella are videogame characters and the members of a cyber-vintage band : The Podcats. Carefree, they are all-out Baby rockers with a thing for pop-rock tunes ! As the Podcats evolve in virtual worlds and interact with their inhabitants, their fast-paced adventures joyfully caricatures these universes. As self-respecting Mini-geeks, these rocking whiz kids know their videogame, internet and high-tech environments. The profcats files, featured in all episodes, are a survival kit to the worlds explored by the podcats.

Every weekend, Samy and his friends meet up at a mall under construction that became their private street football arena, hidden from the eyes of the townspeople, A new and spectacular game has emerged, incorporating other urban sports such as komball, free-running, rollerblading, dance, acrobatics and gymnastics : Extreme Street Football. The game is on!

No synopsis available yet.